Saturday, January 19, 2008

IRELAND ENCORE - AUGUST 1985

As you know, I'm somehow lost on this Irish trip. So the only thing I know is that the pictures shown here were taken when we left Galway and headed northwards, and even so I'm not so sure it applies to all of them. Maybe some Ireland expert would be able to put some information on where we actually were... «Go raibh mile maith agaibh», i.e. «Thank you» in Irish Gaelic (it seems...)!



"POSING for portraits"


"SOMEWHERE, in Ireland"


"SIGNING the Book of Honour"








"RIVERS AND LAKES - We had too much water from the sky on this trip. But the rivers and lakes always looked beautiful, in particular as the weather improved a bit during this section of the trip"


"LIKE HENRY, THE NAVIGATOR, scrutinizing the sea"



"AND THIS IS WHAT HE SAW"



"HOTEL AND GOLF, preferably by the pool"

8 comments:

Deslilas said...

Nice idea to post your pics from the 60's...
It brings back memories for us too.

Trotter said...

Deslilas,
Thanks! This a seldom seen blog, but actually brings back some interesting memories...

alicesg said...

Nice photos. Love the scenery. You and your wife looked so lovely and perfect for each other. :)

Trotter said...

Alice SG,
Thanks! You see how young and slim we were... ;))

Dorothee said...

Bonjour Gil,
Tout d'abord, merci mille fois pour tes gentils commentaires et encouragements laissés sur mon blog. Cela fait chaud au coeur et me redonne l'énergie de continuer. Je dois dire qu'en ce moment mon emploi du temps est un peu bousculé. Mes garcons sont aussi de retour du collège, alors je jongle un peu....Bref!

Je suis en admiration devant tes albums de voyage et aussi ta mémoire! J'aurais bien du mal à me souvenir de tant de détails! Nous partons tous les ans dans l'Ouest des US, et j'ai parfois beaucoup de mal à me rappeler le nom de certains endroits que nous avons traversé!
J'ai toujours rêvé de visiter l'irlande. Peut-etre un jour vienddra!... Je vois qu'il y avaient aussi des nageurs téméraires malgré la température certainement tres fraiche!!! Qui est cette jolie jeune fille souriante sur ta première photo et la derniere photo?

Trotter said...

Dorothée,
Merci pour la visite et le commentaire, même si au milieu d'un programme très serré...
L'Irlande était magnifique, mais c'est peut-être le seul pays dont j'ai oublié les photos...
La jeune fille souriante je l'ai connue le 25 avril 1970 et est la même que tu peut trouver dans les posts les plus recents au Blogtrotter... ;))

Dana said...

I was born in 1985 :)

I've always wanted to visit Ireland, I feel a extrange connection, I even wrote a thesis about an Irish writer, James Joyce.

I love your old pics, they always tell a story by themselves.

Trotter said...

Dana,
1985? See how old I was then... ;))
A thesis on Joyce! Ulysses or Finnegan's Wake? Dubliners? Probably Molly Brown... Great achievement!!